Te lille legge
Iets klaarleggen
huiseskool
Huishoudschool
‘t Villekevet mot d’r of
Letterlijk: het babyvet zit er nog aan Figuurlijk: een jong persoon die nog nooit gewerkt heeft aan het werk zetten
Hèèrlek aevondje is ‘ekomme
Sunteregerret
Sinterklaas
Dirrek-Janne truitje
Een sjofel truitje, van restjes gemaakt
Letter end
Banketletter
Skallekeraesie
op vrolijke wijze, plagend of op overmoedige wijze rare streken uithalen
Mossepikje
Een klein beetje
Ik ben een beetje kwaeluk
Ik voel me niet zo lekker
‘t Glas staet laeg
De barometer staat laag
Je ààge wind achternae lòòpe
Doelloos bezig zijn